From the magazine sic! 1/2020 | S. 11-24 The following page is 11

Aktuelle kartellrechtliche Entwicklungen im Automobilsektor

Im Automobilsektor hat sich in letzter Zeit aus kartellrechtlicher Sicht einiges bewegt. Der vorliegende Beitrag beleuchtet drei wesentliche Entwicklungen: erstens ein Urteil des BGer zur Beschwerdelegitimation in hybriden Verfahren; zweitens die Urteile verschiedener kantonaler Zivilgerichte zu Klagen von Autogaragen auf Aufnahme ins offizielle Servicepartnernetz und drittens die Aktualisierung der KFZ-Bekanntmachung und der zugehörigen Erläuterungen der Wettbewerbskommission.

Dans le secteur automobile, beaucoup de changements ont eu lieu récemment du point de vue du droit de la concurrence. Le présent article examine trois nouveaux développements majeurs: d’une part, un arrêt du TF sur le droit de recours dans les procédures hybrides; d’autre part, les jugements de différents tribunaux civils cantonaux sur les actions intentées par des garages automobiles en vue de leur intégration dans le réseau officiel des partenaires de service; et enfin, la mise à jour de la Communication…

[…]